ベトナムお土産ブランド
『サイゴンチェアsaigonchair』

ようやく最初の商品、タオルハンカチが店頭に並びました。
8種類の刺繍があり、ふんわりフカフカ、1枚70,000VNDです。
卸し販売もしますのでご希望の小売店様はご連絡ください。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

ヤギの刺繍です。メェ〜。

刺繍職人フンさんがまた《顔》を失敗しました。



ヤギの首のあたりから刺繍がゴツゴツしだしているのがわかりますか?

フンさんは一度顔を刺したのだけれどうまくいかず、
刺し直したらこんなことになっちゃった、てところです。

フンさん、やっぱり顔が苦手です。
でも、どうやら顔が苦手なのはフンさんだけではないらしく
ベトナム人全般に言えることらしいです。

ベトナム人は顔が描けない。
これってベトナム人は地図が読めない(ベトナム人はあきれるほど地図が読めません)
と相関関係にあるような気がするのですが。

ということは顔が描けない人は地図が読めない?
うーん、ちょっと強引か。




↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ バッグ・小物へ
にほんブログ村

ベトナムの情報誌『スケッチ』に掲載されました。

明けましておめでとうございます。
どんどん作りますので、今年もよろしくお願いいたします。

ベトナムの情報誌『スケッチ』1月号に掲載されました。

ベトナムの情報誌『スケッチ』1月号

ベトナムの情報誌『スケッチ』1月号記事

この情報誌はベトナムの日本人向け情報紙としては一番有名です。
毎月巻頭ページでいろいろなテーマを取り上げて情報発信してくれます。

この1月号のテーマは珍しく歴史物で《チャンパ王国》についてでした。
なかなかベトナムに住んでいても歴史を知る機会がなく、
たまにはこういった企画もいいと思いました。

が、やはり歴史に興味を持つには《竜馬伝》ではありませんが、
魅力的な物語や人物がほしいですよね。

ベトナムの歴史についてのおもしろい読み物って何かありますか?
知ってる方、どうぞ教えてください。読んでみます。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ バッグ・小物へ
にほんブログ村

サクランボ刺繍 《いまいちシリーズ第5弾》

サクランボの刺繍です。





サクランボの茎を刺した段階でこりゃだめだと思い止めました。
図案を作った段階では可愛かったのですが、、、、、。

刺繍をオーダーする時はもちろん仕上がりを予測してオーダーするのですが
全て想定通りというわけにはいきません。

サクランボの実の部分はフレンチノットにしようと思っていました。
色はやっぱりモノトーンの白で。ちょっと地味か?

昔、黄色いサクランボ〜♪ という歌がありました。
ブログを書いてて思い出しました。

でもサクランボはやっぱり赤が可愛いですね。さくらんぼ




↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ バッグ・小物へ
にほんブログ村





トンボの刺繍 《いまいちシリーズ第4弾》


このトンボの刺繍はベトナムに来て初めてオーダーした、記念すべき刺繍です。





トンボとトンボの翅のアップを手刺繍で刺してみました。

このデザインは悪くないと思うのですが
出来上がった刺繍がイメージとかけ離れていました。

翅のアップはミシン刺繍でトンボだけ手刺繍のほうがいいでしょうか?
いいアイデアが浮かびません。

昆虫の図鑑を見ながら描いた
ベトナムに来て最初の図案なのでどうにかして活かしたいのですが、、、、、、、、。

尻切れトンボにならないといいのですが。ハハッ。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ バッグ・小物へ
にほんブログ村

クローバー刺繍 《いまいちシリーズ第3弾》

手刺繍によるクローバーの刺繍です。





刺繍のステッチがおもしろいですよね。
でもなんだかつまらない、というか、可愛くないです。

もう少しポップにしたいと思い、
『クローバーとヤギの刺繍』ショルダーバッグとなりました。

ヤギの刺繍って珍しいのでしょうか
検索で《ヤギの刺繍》と打ち込むと、このブログが1番で出てきます。

でも、未だに《ヤギの刺繍》や《ヤギ 図案》などでこのブログに入ってくる人はいません。

象のぬいぐるみのお土産を一度紹介しただけで
《象 刺繍》とか《ゾウ ぬいぐるみ》などで入ってくる人はだくさんいるのに、、、、。

ヤギ、人気ない。可愛そう。



↓ポチっと押して応援お願いします。
人気ブログランキングへ

↓すみません、これもポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 ファッションブログ バッグ・小物へ
にほんブログ村

このページの先頭へ