Page: 2/7  << >>
パンガンダラン文庫つくりました。

またまた、大げさなタイトルを付けました。

 

 

↑窓際の一角に平積みにされた本5冊がパンガンダラン文庫。

 

借りっぱなしOKの、むしろ借りっぱなしてほしい文庫です。

 

引き出しの中にたまった本を整理したくて置いといたのですが、

持ってこられる人もいたので増えたり減ったりしています。

 

先日のアオザイ会に古本が出ていましたがアオザイ会は年に1回だし

タイバンルング通りにあった古本屋さんも無くなったので

日本の本を買えるところがありません。

 

グエンフエ通りのベトナムの本屋さんでは新しい日本の本が変えるようですが

種類がなくしかも偏っているので買えないらしいし。

 

スマホでダウンロードして読むには目が疲れるし

やっぱり本がいいんですよ、読むのは。

 

もし、余ってる本があったら置いていってくださってもいいし、

パンガンダランと関係なく、本だけ持って行ってくださってもかまいません。

 

だけど5冊しかないじゃん、と言われればそれまでなんですが(痛い)

とにかく、とりあえず、こういうものがありますということです。

 

以後お見知りおきを。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

インスタグラムは毎日物語形式で更新中!

Instagram

| 鈴木とら | 23:59 | comments(2) | - |
お洒落な帽子『shoko』のオーダーが、パンガンダランでできます。

お洒落な帽子の『shoko』帽子オーダー

 

↑お洒落な帽子『shoko』の帽子をパンガンダランで販売していることは

以前にも書きましたが、オーダーもできますよ、はまだでしたね。

 

お洒落な帽子の『shoko』帽子オーダー

 

shokoの商品のほんの一部ですが、かわいい布がそろっています。

 

生地の持ち込みもできますから相談してください。

ベトナムはオーダー天国ですが、帽子のオーダーができるのはshokoくらいのもの。

 

ブラウスやハンカチとお揃いで作るなんていうのもベトナムならではのことですよね。

 

なんて自分で書いてたらハンカチとお揃いが欲しくなってきました。

shokoの帽子はすでにたくさん持っているんですけどね。

 

思案中。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

インスタグラムは毎日物語形式で更新中!

Instagram

| 鈴木とら | 16:00 | comments(2) | - |
月曜日は《アオザイ会》のバザーに出ます。

 

■アオザイ会チャリティーバザー
日時:9月26日(月)10時〜13時

場所:127 Pasteir St., Dist.3 Sherwood Residence 2階 Ballroom

 

去年は参加しなかったので2年ぶりのバザーとなります。

毎年たくさんのお店が出てとっても楽しい催しものです。

 

チャリティーですから

普段よりはお値打ち価格でご提供しようとは思っていますが、まだ何も決めていません。

 

明日の夕方あたりからボチボチ始めようと思います。

今回はバッグをたくさん出そうかなー。ポッキリお値段で。

 

いつも大人気のこのバザーは人であふれかえりますから 1人で売り子をする私は、

お釣りを計算したりするのが大変なので、ポッキリです。

 

どのバッグを持っていくかは決めてませんが、

ポッキリですから たいへんお値打ちです。

 

お待ちしておりま〜す。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

インスタグラムは毎日物語形式で更新中!
Instagram
| 鈴木とら | 16:39 | comments(0) | - |
お洒落な『SHOKOショウコ』の帽子が『pangandaranパンガンダラン』で買えます。

お洒落な『SHOKOショウコ』の帽子

 

↑お洒落な『SHOKOショウコ』の帽子が登場!

 

Le Thanh Ton レタントン通りにあったショウコのお店が閉店して

悲しんでる方も多いと思います。

 

私もショウコの帽子はたくさん持ってますし、

パンガンダランのバッグも取り扱っていただいていたのでとても残念でした。

 

でも今回は逆に

パンガンダランがショウコの帽子を販売できることとなりました。

 

写真のほかにいつものツバメやリボンのキャスケットなどもあります。

オーダーは、あれっ?どうするんだろ?

サイズ直しとかも聞いてないな、そういえば。

 

明日ショウコのボスがご来店なので聞いてみます。

 

ではショウコファンの皆さま、お待ちしています!

 

 


 

インスタグラムはじめました。毎日1枚更新中。

Instagram

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

| 鈴木とら | 21:34 | comments(3) | - |
男性のお客様。

たま〜にですがパンガンダランのお店に
男性のお客様が一人で来られることがあります。


その場合たいていは奥様か女の方にお使いを頼まれた方です。
ホーチミンに行くならパンガンダランによってバッグを買ってきてねと。


最近は本当にスマホのおかげで便利になり
その場で写真をとってどれがいいのか確認して買うことができます。


ところが先日は珍しくご自分用のバッグをお探しの方がご来店。
駐在で30代くらいの方。
ボディーバッグを目当てにいらしたようです。


ボディーバッグだけは男性用をほんの少しだけ作っているのですが
店内にはあいにく1つしかありません。


男性曰く「思ったより小さいですねぇ」。


そうなんです。パンガンダランのバッグは写真で見るより若干小ぶりなんです。
何しろモデルが皆小さいのでバッグが大きく見えてしまいます。


それでもその方は店内をいろいろ見て、ぐるぐるして決められたのが

なんと、スタンプ刺繍!


スタンプ刺繍・ボディーバッグ


実際に選ばれたのは写真のと色が少し違うのですが
スタンプ刺繍とは驚きました。


「ちょっと女性っぽくなりますが大丈夫ですか?」
と尋ねると


「大丈夫です。それにここの売りはこの刺繍ですからね、これがないと。」
とうれしくて、でんぐり返りしそうなお答えをいただきました。


そして男性用の大きなリュックを作ってくださいとのリクエストも。
しかも刺繍入り。


う〜ん、難しい。男性用の刺繍って難しいんですよ。
入れすぎても甘すぎてもいけないし。


もしこんな感じのどうですか?というのがあったら是非ご一報ください。
よろしくお願いいたします。<m(__)m>





↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

| 鈴木とら | 16:28 | comments(6) | - |
チョロンのカゴで25円の儲け。


↑5区のチョロンで買ったカゴ。
15センチほどの小ささがカワイらしい。



↑このお店で買ったのですが、わかりにくいところにあるので
いつも迷います。

以前はホーチミンの街中でもカゴ屋さんを見かけましたが
最近ではこんなカゴ屋らしいカゴ屋はここくらいしかなくなりました。



↑照明用、魚釣り用、団扇に、ザルと多種にわたります。

最初の写真のタイプものも最近あまり見かけないし、
このサイズは初めてだったので10個まとめてお買い上げ。

1個15,000d=¥75でした。
値切ればもうちょっと安くなったかもしれませんが言い値で購入。
刺繍のフンさんが私なら10,000dで買えると言ってましたが、どうでしょう?

そしてそれをパンガンダランのお店で20,000d=¥100で売っています。
丸い小銭入れを買って、これに入れてプレゼントすると可愛いんじゃないかと思って。

まだ1つも売れてません。
チョロンに行く交通費より安いと思うんですけどね。

いかがでしょう。



↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。
| 鈴木とら | 00:42 | comments(0) | - |
すみません、今日はお店を休ませていただきます。
今日は日曜日でお店のオープンの日なのですが、
風邪で熱が下がりません。

申し訳ありませんが、
休みとさせていただきます。

すみません。


パンガンダラン 店主
| 鈴木とら | 14:00 | comments(2) | - |
営業日のお知らせ
一時帰国のため10月25日(日)〜11月10日まで
ホーチミンのお店と海外配送はお休みとなります。
国内配送は通常通りです。

ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いいたします。



↑黒吉。だんだん可愛くなってきます。


↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。
| 鈴木とら | 01:19 | comments(0) | - |
パンダ入荷しました
パンダ刺繍 ショルダーバッグ

お待たせしました!

リクエストの多かったパンダバッグが入荷しました。
このキャンパス地と水色のアクリル混地の布があります。

下向き、横向きとも
HCMのおみせに現在たくさんいます。

随時HPにもアップしていく予定です。
とりあえず今日はお知らせまで。


↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。
| 鈴木とら | 23:59 | comments(0) | - |
来週は一時帰国のため海外配送はできませんが
お知らせが遅くなりましたが、

18日(月)〜6月2日(火)まで一時帰国のため
HPの海外配送はお休みになります。

お店はピンチヒッターとして
常連さんのマキさんがお店に立ってくれますので

いつも通りの営業となります。

マキさんはパンガンダランの事をよく知ってますので
なんなりとお尋ねください。

新しい小銭入れ、半月ポーチも入荷してきました。
ちょこっと見てやってください。

刺繍 ボディバッグ

↑ボディバッグもすでに残り少なくなってきました。
お早めに!

ではよろしくお願いいたします。

パンガンダラン 鈴木




↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。
| | 22:52 | comments(0) | - |
▲ top page

Search

ショップはこちら

Profile

Calendar

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>

Category

Entry

Comment

Archives

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode