Page: 2/268  << >>
今年の月餅。

 

今年も革職人のナムさんから

超定番、『ニューラン』の月餅をいただきました。

 

昨年はドリアン味と甘いサラミ味という、

日本人的味覚から遠く離れた、ベトナムチックなお味の組み合わせでした。

 

さて今年は

 

 

紫芋に卵2個入り。

これは芋ですから、食べられなくはないお味でした。

毎日少しずついただいて、完食することができました。

 

 

こちらは何味なのかわかりません!

チキンロースト味となっているのですが、そんな味は微塵もしないし、、、。

 

美味しいかと問われれば、まったく美味しくないし。

結局少しだけ味見して、そのままになっています。

 

ナムさん、このブログ読んでるかな?翻訳して。

たぶん読んでないだろうな。

 

来年は何が来るんだろ?

凝ってなくていいよ、フツーのでいいよ、フツーので。

 

ふつうの緑豆やゴマや蓮の実やココナッツでいいからね。

ナムさん。

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

| 鈴木とら | 21:54 | comments(0) | - |
製作中。端っこすぎて布が足りない。

ショルダーポーチ刺繍

 

ショルダーポーチの製作中。

 

ショルダーポーチは大きなバッグを作った後の端切れから作るので

布の形が不規則です。

 

そのために刺繍を刺す時は布が切れてしまわないように

余裕を持って真ん中に刺さなければいけません。

 

もう何度もこうした小物を作っているので

刺繍職人のフンさんもそこはわかっていると思うのですが

なぜか端っこに刺してきたりします。

 

ショルダーポーチ刺繍

 

ペンギンの足の下あたりの接着芯が足りません。

もうちょっと真ん中に刺してくれれば、接着芯の範囲内で収まったのに。

 

端切れなので接着芯も端まで貼れていないのですが

こうなると貼れていない部分は、小さく切った接着芯を貼って補強しなければなりません。

 

これが少々面倒なんですよね。

 

ショルダーポーチ刺繍

 

これもギリギリですね。

 

枚数が多いですからちょっと気が抜けるんでしょうか。

その度に指摘していかないといけません。

 

AIでなくて人がやってることですから

ミスも起こるのは当たり前なんですけどね。

 

完璧にスムーズに進むのは遥かに遠い道のりです。

というか無理そうです。(;一_一)

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

| 鈴木とら | 23:59 | comments(0) | - |
一時帰国のおしらせ。もう直行便は止めました。

一時帰国のお知らせ。

 

10月23日〜11月6日まで一時帰国のため

ホーチミンのお店はその間お休みとなります。

 

また、ホーチミン発送の商品もその間は送れません。

日本発送の分は今までと変わらずお取扱いただけます。

 

さて今回の一時帰国はチャイナエアーを使うことにしました。

 

ベトナムー日本間は日本航空、全日空、ベトナム航空を使う人が多く

私も去年まではそうしていました。

 

理由は機内持ち込みが40圓泙任搬燭ったから。

 

でもこれらの航空会社はほぼ直行便で

そのためなのか夜中にホーチミン発となり、機内で就寝しなければいけません。

 

私はこの機中泊が大の苦手でほとんど眠れず翌日はフラフラの状態でいました。

隣の男性が座ったまま微動だにせずスースー寝息を立てているのを見て

なんつー丈夫な人なんだと羨ましく思っていた次第です。

 

でも今年からそれも解放されました。

 

もう在住9年目ですから徐々に荷物も減ってきたので

30圓泙任靴持ち込めないけれど昼間発着の航空会社に代えたんです。

 

前回はキャセイ航空を使いました。香港で乗り換えです。

これはいい。朝発で夜着なので睡眠の負担がありません。

 

ただし機内食が恐ろしくまずかった。私の機内食経験の中で最低でした。

昔はもっと美味しかったと思ったんですが。

 

なので、今回は台湾経由のチャイナエアにしてみました。

大昔は羽田発着できるのがチャイナエアだけだったのでよく使っていたんですけどね。

落ちやすいのが玉にきずですね。(;一_一)

 

そういうわけで申し訳ありませんがその間はご不便をおかけしますが

よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

| 鈴木とら | 21:40 | comments(0) | - |
ガラスの花刺繍で見つけた、生きてるガラスの花。

ガラスの花刺繍

 

先日インスタグラムに載せた『ガラスの花刺繍』13夜ポーチ。

 

インスタグラムに載せた時はハッシュタグ#をつけた言葉に関しては

他にどんな写真がアップされているのかチェックします。

 

この時は#ガラスの花 でチェックしたところ

 

 

こんな写真が載ってました。

(スミマセン、完璧に使わせていただいてます。)

 

これ、ガラスじゃないんですよ。野に咲いてる花なんです。ホンモノ。

 

『サンカヨウ』という名前の高山植物で、雨にぬれると

こんなふうにガラスみたいになるんだそうです。

 

日本ではロート製薬のCMにも使われたそうなので

知っている人も多いんでしょうか?

 

それにしても美しー。すごいですよね、本物を見てみたいです。

 

どんな人工のガラスの花もこれには勝てないですね。

自然の美ってスゴイ。

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

| 鈴木とら | 23:32 | comments(0) | - |
くれぐれも催促しているわけではありません。

 

ドリップ珈琲をいただきました。

いやー、なんだかすみません、本当に。

 

ドリップコーヒーって手間なしでいいですよね、楽ちんで。

つかの間の贅沢気分です。

 

実はこれを最後に日本の珈琲がいよいよなくなり

裏のいつもの雑貨屋の100g40,000d=¥200の珈琲豆を買ったんです。

 

100g=40,000dっていうのはそのお店では一番高ったんだけど

それだけ焙煎するときに「バターを使っていない」って書いてあったもんだから

迷わず買ってみたんです。

 

ベトナムの豆はたいていバターを入れて焙煎してあります。

たまにそれがドロって固まってるときがあるし。

 

で、飲んでみました。

、、、飲めません。

 

まずい!

 

なんじゃこりゃ〜?レベルのまずさ。

もう香りが石油みたいで飲めたしろもんじゃない。

 

あれれ?今までこんなまずかったっけ?

美味しい珈琲ばかり飲んでたから不味く感じるだけ?

 

もしかしたら勘違いかもと思ってトライしたんですが’2センチでギブアップ。

200g買った豆は全部捨てました。

 

たまたま古かったりしてまずかったのか?

バターを使ってないとまずいのか?

 

謎は深まる。

 

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

Instagram

| 鈴木とら | 21:01 | comments(0) | - |
▲ top page

Search

ショップはこちら

Profile

Calendar

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< October 2018 >>

Category

Entry

Comment

  • 電話番号が強制的にかわります。
    とら (10/17)
  • 電話番号が強制的にかわります。
    ちー (10/17)
  • 情報誌掲載とB級グルメ。
    とら (10/13)
  • 情報誌掲載とB級グルメ。
    浦和のたら (10/13)
  • 情報誌掲載とB級グルメ。
    とら (10/09)
  • 情報誌掲載とB級グルメ。
    ちー (10/09)
  • 5つ星ホテル《ルネッサンス リバーサイド ホテル サイゴン》のランチブッフェ。
    とら (08/11)
  • 5つ星ホテル《ルネッサンス リバーサイド ホテル サイゴン》のランチブッフェ。
    Coco (08/11)
  • オーダーしてから1年以上かかった刺繍。
    とら (07/18)
  • オーダーしてから1年以上かかった刺繍。
    hanh (07/18)

Archives

Link

Feed

Others

無料ブログ作成サービス JUGEM

Mobile

qrcode