新しいブログはコチラからお入りください。
2013年からずーっと書いてきたブログですが、この度JUGEMブログからワードプレスに引っ越しとなりました。
何で引っ越したかというとホームページがhttpからhttpsになったせいです。
詳しくない人にはなんのこっちゃですが、ホームページはカラミーのシステムを使っているんです。そのカラミーがシステムをhttpsに代えたんです。
httpsというのはhttpよりセキュリティが強いらしく、昨今はほとんどのサイトがhttpsになっています。
で、それが何でブログの引っ越しにつながるかというとJUGEMブログがhttpのままだったので、
HPのトップページに載せていたブログが消えてしまったんです。
それでhttpsに対応しているワードプレスでブログを作って引っ越したというわけです。
消えてから2年くらいすでに経ってますが、これは私がさっさと作らなかったからです。(;^_^A
そして今日、ようやくそのお披露目となりました。
HPにも晴れてブログ記事が順番に載るように戻ったし、ついでに業者さんにアチコチ気になってたところを修正していただいたので、前より美しくなっていると思います。
上の写真はJUGEMブログのインターポットの箱庭。
実は毎日この庭を作るのにビンゴでアイテムを獲得するのが朝の楽しみでした。
でもそれも今月で終わります。
箱庭が終了します。
もう、JUGEMブログはhttpsにも対応しないし、枯れていく道を選択したようです。
ブログを始めたころはブログ全盛期でしたが10年でオワコンとなりました。
でも前回も言いましたが、ブログは月曜と金曜に書くようにしたいと思っています。
これからも続けますので生暖かい目でお守りください。
よろしくお願いいたします。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
]]>
夜の散歩道。10時ころかな?
周りはほとんど閉まってる中、洗車場だけ開いてて、そこだけ明るい。
お客さん用に見事な色合いのプラ椅子セット。
気付いてもらいやすいように黄色なんだと思う。
ほぼ2年半ぶりにインスタグラムを再開しました。サイゴンチェアの方。
その間にもいいね!は毎日してたんですけどね。
友達は私がいいねするのを見て生存確認してるらしい。
いいね!するだけでも意味はあったかな。
↓サイゴンチェアsaigonchair
↓コチラはパンガンダラン。
このブログにもインスタグラムのアイコンを以前ははってたんですけどね、
昨日まで貼らないで済ませていました。
というのは「ブログ村ランキング」のせいです。
「ブログ村ランキング」はその日のブログの最後の画像をランキングの写真として掲載するんです。
そうするとインスタグラムのアイコンを画像として認識してしまうんです。
そうなると毎日ランキング欄に
インスタグラムのアイコンが毎回表示されることになってしまうんですね。
それを避けるために、最初はインスタグラムのアイコンなしでブログ村ランキングにアップし
画像を確認してからインスタグラムのアイコンを後でブログに貼っていました。
ややこしいでね、すみません。
とにかくそれが面倒で、いつの間にかインスタグラムのアイコンを止めてしまっていました。
投稿もしてないし。
ですが、思うところあって再開することにしました。
その分、ブログの投稿数は減ると思います。当面月、金の週2日を目標にしています。
インスタグラムの投稿は水曜日にします。
よろしくお願いいたします。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
ホーチミンのホームセンター『コーナン』に 久々に行ってきました。
前回がコロナ前だったので3年ぶりでしょうか。
ダンベルはずっと欲しいと思ってたんです。
バトミントン同好会に入って2回目で腕を壊してそれっきりになってしまったので
鍛えないと益々ヤバいことになると思って。
手前のは壁に穴をあけるためのプラグです。
今持ってるが大きいのしかなくて、小さいのを探していました。
市場に行って探すのが面倒だったので助かりました。
市場ってどこに何が売ってるのかわかりづらいので、常に何店舗か当たらないといけないんですよね。
そして奥のはチョコレート。
日本人のスタッフの方がいらしたので売れ筋の種類を選んでくださいました。
BINONという日本人が作ってるチョコレートなんですね。
最近はいろんなブランドのチョコレートが出ていて
出不精の私は知らないことだらけです。
観光客の方がよく知ってる。
買ってはいませんが、ソンベ焼きを新しくしたきれいなソンベ焼きが並んでました。
なるほど、これだと簡単に欠けたりしませんね。
使えそうなのがたくさん並んでいます。
なんだか楽しいです、コーナン。
広い面積にいろいろなものが詰め込まれているので発見があります。
ベトナム土産になるものもたくさん売ってるので
観光客にもおススメです。
しばらくしたらまた行って見ようと思います。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
サイゴンチェアsaigonchairのタオルハンカチの刺繍に連動させて
メモパッドのデザインを製作中。
いやぁ、難しい。
なにが難しいって、紙に印刷するのに耐えるクオリティにするのに
四苦八苦しています。
今までは刺繍のデザインだったので
仕上がりのニュアンスは刺繍が出してくれたのですが、印刷はそうはいきません。
入稿の段階でニュアンスを出さなければいけないし、
ワンポイントというわけにはいきません。背景が必要になってくる。
私は基本がデザイナーなのでイラストが苦手です。
グラフィックデザイナー時代にはイラストは全て外注でしたから。
しかも現在はその作業のすべてをPC上でしますからソフトを使いこなさないといけません。
グラフィックデザイナーから30年近くのブランクがありますから最初はかなりてこずりました。
毎朝、朝食を食べながらyoutube先生で勉強しています。
ただ、デザインという点ではパンガンダランで分野は違えどずっとやってきましたから
感覚は蓄積されていると感じます。
まだメモパッドXin chaoパンダしか販売してませんが
着々と売れています。
タオルハンカチ同様、人気商品になるといいな。
そしたらイラストを外注して種類をもっと増やしたいです。
よろしくお願いいたします。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
昨日の朝ハノイから届いたプラ椅子。さっそく飾ってみました。
かわいい、見とれてしまう。
実はコレ、私がこのブログでプラ椅子を集めていること知った
ハノイ商店のNさんがわざわざ送ってくれたものです。ありがとうございます!
プラ椅子ってベトナムではすごくポピュラーですが
いざミニチュアを探すとなると、ホントに見つからない話は以前にもしました。
それがハノイでは中秋月が近づくとこんな屋台が出るそうなんです。
むむむ、ホーチミンでは見たことない。
これはこの時を逃すともう手に入らないかもしれないと思い
いろいろ見繕って送ってもらいました。
プラかごやテーブル、お弁当箱に魔法瓶、バケツやカゴまであります。
キッチュでちょっと雑でなつかしさ満点です。
写真だとサイズ感がわかりにくいんですが、テーブルの幅が145mmあるので結構大きいです。
おままごとのサイズ感でしょうか?
私的には想像の3〜5倍の大きさがありました。(笑)
ちゃんと写真を送ってもらっているのに。
写真って難しいですよね。
パンガンダランでもたまにお客様から想像より大きかったとか、小さかったとか言われます。
一度はそれで返品になったこともありました。
話がそれました。
とにかく、プラ椅子コレクションは着々と増えてきました。
増えてきましたが、まだまだ増やしたいです。
みなさん何か情報がありましたらコチラまでよろしくお願いいたします。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
さっき計った体温は37.6度。
この数字は個体差がありますが、私にとっては考える体温。
それに今は7度台ですがさっきまで38.1度ありました。
だるいのに気づいて計ったら38度あったので
慌てて扇風機を止めて、白湯を飲み始めたところ少しだけ下がりました。
実は明日午後から、初めての会社と打ち合わせがあるんですよ。
知ってる人ならまだしも初めての人に行きなりキャンセルするのは気が引けますよね。
熱は何の熱かわからないんですが
たまに寝冷えをして熱が出るときがあります。
その時によるんですが次の日に下がってる時もあれば
2〜3日続くこともあります。
本当は早めにお知らせした方がいいんですが、判断がつきにくい。
とにかく今日はシャワーを浴びずにこのまま寝ます。
ヤバい7.9度になった。
気持ち悪くなってきたし、夕食止めてこのまま寝ます。
あっ、明日の午前中に佐川急便が集荷にくるんだった。う〜。
おやすみなさい。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
チョウチョ、チョウチョ、菜の葉にとまれ、菜の葉が飽いたら牡丹にとまれ♪
泪チャームをせっせと製作中です。
泪チャームは日曜日に製作と決めていますが、なかなかそうもいかなくて。
ブログを読み返してたら
なんと10年前の明日10月3日に泪ポーチを自分で作る決意をしています。コチラ
そしてその時に1年がかりですね、って言ってる。
10年経っても終わってないのに、、、、、。
気が長いな、私、つくづく。
かわいい色の刺繍に、かわいいビーズが付いてます。
チョウチョの中にチョウチョが!
後ろもキラッキラ。
10年かかって半分も終わってないということは
あと10年はかかるということかな?
困る。
●2023年10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
前々回に気力のない日の判断力低下で
飲茶に惹かれて宴会型の中華レストランに入ってしまったという話をしました。
その日はタンビン市場の帰りだったんですが
お目当てのモノが見つからず、次の日に5区チョロンの市場に行くことになったんです。
5区と言えば中華街。
Tran Hung Daoチャンフンダオ通りを5区に進むにつれ中華屋が多くなってきます。
そしてなぜか、懲りずに飲茶屋に吸い込まれてしまったんです。
この店はもう5年くらいやってるかな。
存在は知ってたけど、入るのは初めて。
表の印象とは違って店内は意外とこジャレた雰囲気。
しっかり宣伝するところが、中華っぽい。
値段はどれも50,000d〜70,000dで意外と安くない。
これだったら前回失敗した宴会中華の飲茶とかわらないのでは?
飲茶の他にもメニューはあったけれど、前回で凝りているので
ここでは素直に飲茶を食べることにしました。
2品注文して最初に出てきたのがこの肉まん。BB xa xiu 55,000d=¥330
甘い、けど美味しい。けど甘い。
謎の料理。Xoi ga chien trung 68000d=¥408
メニューの写真がチョットだけボリューム感があったので選んでみました。
美味しい。
玉子の下はちまきのようなもの、それを焼いてるので底の部分が焦げてそれがとても美味しい。
2つしか食べてないけど、どちらも美味しいですね。
他のも食べてみたくなりました。
Tra da 冷たいお茶5,000d
Khan lanh おしぼり 3,000d
税5%
合計134,000d=¥804
月に1度くらい5区に行くのでまた寄ってみます。
飲茶メニューを制覇したくなりました。お昼の休憩がないのが嬉しいです。
ではまた〜。
■小美茶餐廳
938 Đ. Trần Hưng Đạo, Phường 7, Quận 5,
*ベトナム表記が見当たりません。マーケティングがダメですね。
●2023年9・10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
大人気、Xin chaoシンチャオパンダのメモパッドを作りました。
9X9cm,100枚つづりになります。
新発売を記念して40,000dでのご提供です。
今はXin chaoシンチャオパンダだけですが
これから徐々にデザインを増やしていく予定です。
パッケージはこんな感じ。
全面的にサイゴンチェアをアピールしました。
お店に並んでます。
お待ちしております♪
●2023年9・10月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
mi xao gion hai san 海鮮のかた焼きそば225.000d=¥1,350
通常の2倍以上のお値段の高級かた焼きそば。
ランチに入ったお店で迷いに迷って決めた一品。
まったく想定外のランチになりました。
この日はタンビン市場に買い出しに行ってたんですが
帰りにランチを食べようと入ったお店のチョイスがいけなかった。
うーん、普通だったら絶対に一人では入らない店構え。
実際に中はこんなで完璧にグループ仕様。
シャンデリアですからね。
それが何でこのお店を選んだかというと、この49kの垂れ幕に惹かれて。
14:30分までは49Kの飲茶セットでもあるのかな?と思ったわけです。
そしたら49Kはどの飲茶もこのお値段で食べられます、ということだったんです。
しかもそこに10%のTaxと5%のサービス料が付くらしいんです。
ふ〜ん、あんまり安くないなと思って
結局かた焼きそばにしてしまったんです。
この日はなんだか気力がなくて
ローカルの冷房のないお店は避けたいなと思ってたんですが、頭が回ってなくて。
うさぎちゃん。
確かにホタテや分厚いイカやら、素材がいいことは認めるけど
味はその辺の屋台と全く変わらない。
癪なのでテーブルに何気なく置いてあったピーナッツやおしぼりには手を出さず
飲み物は持ってた水ボトルで済ませました。
ここはグループで何品も注文して食べる場所なんですよ。
一人で入る人は、ほぼいないんですよ。
気力のない日のバッドチョイス。
ブログのネタにはなった。
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
玄関に置いた鉢に食べたあとの植物の種をテキトーに植えてます。
これはカボチャ。金網の外にはみ出て育っています。
カボチャは地べたに生える植物ですからね、金網を登っていかずに
途中で折れたように下に向かって伸び始めました。
さてこれは何の葉っぱでしょう?
これだけで当たる人は相当な達人でしょうね。
答えはライチ。
ライチは種がそれなりに大きいので、葉っぱもしっかりしたのが生えてきます。
で、問題はこの鉢。
この可愛らしい八方に伸びた朝顔みたいな葉っぱは、パパイヤ。
パパイヤって小さい時からパパイヤの木の形をしてるんですね。
可愛さは100点満点あげられます。
で、その問題の葉っぱですが
パパイヤに囲まれているスラっとした細長の葉っぱが見えてますよね、
食べたあとの種なので食べたものしか思い出せないんですが
いったい何の植物だ?
ある程度種が大きめのフルーツだと思うんですが、
スイカ?いやいや、オレンジ?あ、マンゴスチンかな?ボンボンか?
たぶんこの葉っぱが大きくなって実を付けることはほぼないので
確実なことはわからないまま、枯れていくのかもしれません、、、。
昨日新たにロンガンの種を植えました。
ロンガンて龍眼(リュウガン)ともいうんですが、
まさしく実を切った断面が龍の目のようなので龍眼と名付けられたようです。
大きくてまん丸の可愛いい種なんです。
どんな葉っぱが出てくるのか楽しみです。
1か月くらいかかるかな。
待ちます。
ちなみにロンガンの香りはなかなか強い香りで
冷蔵庫の中に入れておくと、ドアを開けたときにふわっと甘い美味しい香りがします。
逆にドリアンは同じ強い香りでもいい香りとは言いがたい。
食べると最高に美味しいんですけどね。
ほんと、いろんな個性があって楽しめます。
フルーツ天国ベトナム万歳。\(^o^)/
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
新しく作るたびに新しい絵を追加しています。
今回の新しい絵は、フォー、プラかご、バイク猫です。
バイク猫は以前のベスパからカブへのマイナーチェンジとなります。
まだ第一サンプルなのでこれからアチコチ修正していきます。
フォーの箸が細いですね。
ベトナムの箸はもっと太くて掴みにくいんですよね。
プラかごはみんながお土産に買うようなお洒落なのでなくて
ベトナムのおばちゃんたちが市場で使ってる、コテコテの配色。
チョッと星がはっきり見えにくいかな。
バイク猫は刺繍が刺しずらいかなと思って前回はベスパにしたんですが
できるだけシンプルにしてカブに替えてみました。
やっぱカブの方が個人的には好きかな。
ベトナムチックなので。
他にもアチコチ修正していきます。
11月中にはお店に並ぶと思うので、みなさんお正月の帰省土産にいかがでしょう。
よろしくお願いいたします。
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
一時帰国で買った、日本のかわいいものは
持っていなかった、遮光傘2本。
遅ればせながら、7月の一時帰国で調達した遮光傘のお披露目です。
手前は大好きなサクランボ柄。
縁が丸くカットされていて、さらにかわいい。
奥のは内側にぐるりと葉っぱがプリントされています。
遮光で生地が二重になっている故ですね、でもメチャ軽いんです。
以前にバイク事故にあって持っていた傘が壊れたので
日本で可愛いのを買ってきたい、という話をしました。
それで一時帰国したときは名古屋で真っ先に遮光傘を探したんですが
これがほんとにたくさんあって、しかも可愛いんですよ。
ベトナムには無地でしかもメチャ重いのしかないんです。
折りたたむと500mlのペットボトル級の太さになります。
それが日本ではどれも小さくて細くて軽い。
ベトナム女子はこの違いを知らないんでしょうね〜、
そんな可愛い遮光傘が日本にはたくさんあるんですよ〜。
付箋とハンカチ。
たくさん持ってるんですけどね、売るほど。(-_-メ)
ついつい可愛いと買ってしまいます。
右側のハンカチは生地が二重になっていて、表側が宇宙の絵で裏側は地球上の人々の絵。
宇宙戦がくり抜かれていて、裏側の宇宙飛行士がすっぽりはまるデザインになっています。
ほんとに考えられた、手の込んだハンカチです。
さすが、日本。でも作っているのはたぶん他の国。
この付箋は製造も日本製だと思います。
ここベトナムでは印刷技術が最低なので作ろうにも作れません。
技術もすごいです、日本。
ということで日本賛美に終わりました。
がんばれ、ニッポン。
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
秋の味覚、栗を自然野菜のThien sinh farmで購入しました。
大きくて立派な栗です。
いつもは栗って街で売ってても買わないんですけど
今回なぜ買ったのかというと、前回の配達で間違えて栗が入ってたんです。
注文してないので返しましたが、その栗が大きくて美味しそうだったので頭から離れず。
料理が苦手な私は栗のレシピって言ったら
自分で作れそうなものだと栗ご飯か、そのまま茹でるしか思いつきません。
なので栗ご飯を作ることにしました。
半分食べた後ですが、米1合の栗ご飯です。
そして味付けは塩だけ。
毎日一人分の1合を鍋で焚いているので
そこに栗と塩を入れたらよいのだろうとテキトーに作りましたが、それなりに美味しい。
この栗はあまり柔らかくならない品種のようですが
歯ごたえがあって美味しかったです。
次の日にちゃんと作り方を検索して、みりん、塩、酒、昆布を入れて作ったバージョン。
やっぱり色々入れたほうが美味しいですね。
お味噌汁はホーチミンで麹会社の方が作られた新発売の田舎味噌で作りました。
出汁も入れてないのにほんのり甘くてとても美味しいです。晴れ屋さんで買えます。
ごちそうさまでした。
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>
長いですね、
クラッチバッグの制作を初めてもう4か月以上経っているんですが、、、
その間にサンプルの作り直しや、刺繍制作も地味に進んではいるんですが
未だ道半ば。
写真は4回目のサンプル修正。
ポケットの形がなかなか決まりませんでしたが、これで進めようと思います。
石畳刺繍が仕上がってきたんですが、あまりにも地味でどうしようか思案中。
幾何学っぽい刺繍ってイマイチ人気がないんですよね。
やっぱり草花が咲いてて、かわいい動物がいたりする方が受けがいい。
まして、この超ジミ〜に仕上がった石畳刺繍は果たして受け入れられるのか?
そこで妙案が浮かびました。
ピラピラレースをポイントにあしらいます。
可愛いですよね、このレース。
ミナペルホネンみたいで。
これを付けるとジミ〜な刺繍が
あら不思議、とてもかわいい刺繍に大変身。
サンプルの合皮はサンプルなのでハデハデの黄緑を使っていますが
実際は落ち着いたベージュ系の合皮になります。
ジミ〜な石畳刺繡のままがいいとおっしゃる方もいると思われますが
今回はミナペルホネン風で行って見ようと思います。
お楽しみに♪
●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。
●ベトナム国内配送も承わっています。
●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。
★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ
*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。
]]>