年末キャンペーン!


ひさびさのHPキャンペーンは12月31日まで
【1万円以上お買い上げでお好きな小物が付いてくる!】です。
13夜ポーチ、小銭入れ、泪チャームから選べます。
今まで掲載されたブログやインスタの中から、 お買い上げの際にコレが欲しいとお知らせください。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

◎ギフトシールに新しいデザインが加わりました。

ギフトシール

 

ギフトシールのデザインが3種類増えました。

 

ハートと6角形のcam on/Thank youシールと

そのまま貼れる、Xin Chaoパンダシールと。

 

実はもう1種類あったんですが

ミスが見つかったためにやり直しとなってしまいました。

 

上の、Xin Chaoパンダシールはリボンもいらずに

ペタッと貼るだけでプレゼント感が出ます。

 

がしかし、これも本当は私のデザインとちょっと違って仕上がってきたんです。

 

パンダシール

 

しかも切り抜いてなかった。

切り抜いてあったのは1枚目だけでした。

 

リボンの形も原画と違うんですよね。

 

切り抜きやすいように調整しているようですが

原画をいじるのはいかがなものか。

 

昔から、勝手に都合よく仕上げてくるところは相変わらずです。

 

どの業界の人もそこは苦労しているので

そうとう頑固なベトナム人気質といえます。

 

長く付き合っているとあちらもわかってくるんですけどね、

最初は戸惑うことか多いと思います。

 

でもこれもベトナム人気質なのか、

やり直しはけっこうすんなり承知してくれるんですよね、これが。

 

なので只今やり直しの最中です。

 

再来週には店頭に並ぶと思います。

お楽しみに♩

 

 

 

↓サイゴンチェアsaigonchairフォローでプレゼント企画実施中!

Instagram

 

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

Instagram

コメント
このページの先頭へ