お待たせしました。
ボディバッグの
登場です。


5年ぶりにボディバッグを作りました。
その間に作った新たな刺繍も加わりました。
楽しいバッグで、いつもより少し遠くに出かけてみませんか。

バッグ製作の日々

ベトナム・ホーチミンで刺繍バッグブランド『pangandaranパンガンダラン』を立ち上げました。

◎ボディバッグの『うさぎガーデン』刺繍はまだです。

うさぎガーデン刺繡ボディバッグ

 

現在進行中でHPにアップしているボディバッグですが

たまにお客様から質問を受けます。

 

うさぎガーデン刺繍はありますか?と。

 

うさぎガーデン刺繡はもともと人気のある刺繍なんですが

特にボディバッグは人気のようです。

 

それぞれの刺繍をそれぞれのバッグにレイアウトしてるんですが

そのバッグの形にうまく収まると同じ刺繍でも人気が違ってきます。

 

実は今回はうさぎガーデン刺繍は作っていません。

というのもこの刺繍だけ手刺繍が加わるのでひと手間分仕上がりがずれてくるからです。

 

ボディバッグの次はトートバッグ、その次がクラッチバッグ、

そのまた次がうさぎガーデン刺繡ボディバッグとなります。

 

これから出てくるボディバッグの刺繍は

草むら、冬のツバメ、レトロフラワー、ヤモリ、ハチドリ、まっすぐ草花、森の詩になります。

 

毎日かなり忙しいんですが、

あいにくさっさと進んでくれません。

 

申し訳ないですが、気長にお待ちください。

 

 

 

 

 

●2023年9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。  

●ベトナム国内配送も承わっています。  

●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。  

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

◎バージョンアップしたクラッチバッグの制作中。

クラッチバッグの制作中

 

サンプル製作中のクラッチバッグ。

後ろ側のショルダーベルトをひっかける部分の強化兼利便性の向上を考えています。

 

まだサンプルの段階でこれからまた改良しますが

真ん中はポケットになっていて、スマホが縦に入れられるようにしようと思っています。

 

クラッチバッグの制作中

 

前のバージョンはコレ。

 

邪魔になりにくいように合皮を切って

その中にD管を差し込める部分を縫い付けてあります。

 

これはこれですっきりしていいのですが、

合皮なのであまり重いものを入れて持つと、切った部分が裂けてくることがあります。

 

これが本革だと強いので大丈夫なんですが。

 

ということでこの部分を強化しようと試行錯誤していたら

ポケット案が浮上してきました。

 

ところで今回なぜクラッチバッグを作ろうかと思ったかというと

単純な話なのですが、前回の材料が余っていたので。

 

SDGsが騒がれていますが

パンガンダランは最初から超SDGsなんです。ケチとも言えますが、、、。

 

ということでいつになるかはわかりませんが

そのうち出てきますので気長にお待ちください。

 

 

 

 

 

●2023年4月5月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。  

●ベトナム国内配送も承わっています。  

●実店舗ではクレジットカードが使えません。現金のみですのでよろしくお願いします。  

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

*トップページに表示されていたブログの記事が反映されない問題が発生しています。

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

 

◎キラキラハートのパンダで女子力アップ。

キラキラハートの『見返りパンダ』刺繍のリュックサック

 

キラキラハートの『見返りパンダ』刺繍のリュックサックをアップしました。

HPでご覧ください。

 

ほとんどのパンダ刺繍はユニセックスで男子でも持てるんですが

この見返りパンダだけは、その容姿が女子っぽい。

 

その女子っぽいパンダにさらにピンクのキラキラハートをつけちゃったもんだから

男子は絶対に持てなくなりました。

 

かわいい女子にぜひ使っていただきたい。

 

さて、今回のリュックサックは昨日アップした『ごろんとパンダ』刺繍で終了です。

たくさんのパンダシリーズを作りました。

 

すでに売り切れたパンダもあります。

やっぱり毛足の長い横向きパンダは人気がありますね。

 

刺繍職人フンさんがまた嫌がるだろうけど

機会があったらまた使ってみようと思います。

 

現在グラニーバッグはすでに仕上がっているんですが

HPにアップするにはまだまだ時間がかかりそうです。しばらくお待ちください。

 

ということで近況報告でした。

 

 

 

 

●9月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。  

●ベトナム国内配送も承わっています。  

●オーダーを再開しましたので、ご注文お待ちしております。  

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

◎せっかく写真を撮ったので載せました。

『空から刺繍』のお城バージョン、リュックサック

 

『空から刺繍』のお城バージョン、リュックサックです。

既に売り切れでしたが写真を撮っていたので載せました。

 

写真を撮ってからHPにアップするのが遅いので、その間に売れてしまうということです。

 

ですが、せっかく写真を撮ったし、

刺繍が新しいバージョンなので、お披露目したかったんです。

 

いつもの空から刺繍にお城を線画で背景に入れました。

このリュックは縦型なので、どうしても空から刺繍を入れても間が抜けてしまうんです。

 

それでお城を入れる案を思いつきました。

生地の色と同化させているので、うるさくないと思います。

 

絵本の挿絵になりそうな物語感が出たと思います。アンデルセンぽいでしょうか。

「白鳥の王子」とか。

 

ザクロ刺繍リュックサック

 

コチラも新作の『ザクロ刺繍』。

どことなくコミカルで不思議な感じが気に入っています。

 

以前乙女バッグにも使ったんですが、これもまたアップする前に売れてしまったので

お披露目するのは初めてだと思います。

 

この『ザクロ刺繍』は常連様が、上記の『空から刺繍お城バージョン』と

これからアップする『花畑刺繍』と一緒にまとめ買いされました。

 

どれも北欧っぽいんですよね、

好みがはっきりされています。

 

ということで、これからまだまだアップする予定ですので

楽しみにお待ちください。

 

 

 

◎HPで1万円以上お買い上げで送料無料キャンペーン実施中!

 

●6月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。

●ベトナム国内配送も承わっています。

●オーダーを再開しましたので、ご注文お待ちしております。

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

↓サイゴンチェアsaigonchair

 

◎新しいリュックは、ここがポイント。

リュックに取り付けたD管

 

一昨日から、ようやくでき上がってきたリュックの撮影に入りました。

午前中は雨が降らない限り、毎日撮影となります。

 

雨季なのでたまに雨が降るんです。

雨が降らないとメチャクチャ暑いです。汗だらだら流しながら撮ります。

 

さて、リュックは今回で3回目の制作です。

そのたびに少しずつ改良しています。

 

自分でも使ってるし、買ってくれた友人の意見なども聞きながら

改善点を探します。

 

写真は今回初めて取り付けたD管。

外ポケットの中にD管を取り付けました。これ、便利です。

 

単純にお気に入りのチャームなんかを取り付けてもいいし、

小銭入れ、定期入れ等を繋げておくのにも便利。なにかと使えます。

 

リュックのベルトの付け根をテープで強化

 

これはベルトの付け根をテープで強化しました。

ナイロン地って水には強いんですが、繊維が布より粗いので縫い目から敗れてくることがあります。

 

特にこの付け根の部分はかなりの重量がかかるので破れがちです。

経験ないですか?

 

リュックに新たにファスナーポケットを付けました

 

内側も強化しました。

まず、新たにファスナーポケットを付けました。

 

ここに鍵だとか、文具だとか、落ちたら面倒な細々したものを入れられます。

オープンポケットはこれもテープを使って強化しました。

 

リュックの中にペットボトルとか折り畳み傘だとかを立てておける

 

これは撮影に苦労しました。わかります?

中って暗くなるので難しい。

 

リュックの中にペットボトルとか折り畳み傘だとかを立てておける

ゴムの輪っかを付けました。

 

タブッレトを入れられるパッド入りの仕切りもあるし

かなり中側は充実しています。

 

いつもタブッレトを持ち歩くので、

自分が使いやすいように作ったというのもあるんですけどね。

 

来週あたりから徐々にアップされていくと思いますので

楽しみにお待ちください。

 

ただし雨が降ると延びますので

ご了承を。

 

 

◎HPで1万円以上お買い上げで送料無料キャンペーン実施中!

 

●6月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。

●ベトナム国内配送も承わっています。

●オーダーを再開しましたので、ご注文お待ちしております。

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

 

↓コチラはパンガンダラン。

↓サイゴンチェアsaigonchair

◎受注生産の軽いボディバッグが届きました。

受注生産の茶革とデニムタイプのボディバッグ

 

4月24日のブログで制作中だったデニムタイプと

茶革のボディバッグ。

 

デニムタイプはサイゴン店のベトナム在住のお客様からで

茶革はWEBでの日本在住のお客様からのオーダーです。

 

同じ時期のオーダーだったので同時に作ってもらうことになりました。

スケジュール調整をして、2週間で仕上げてくれました。

 

パンガンダランでは刺繍なしのバッグは基本的にオーダーを受けています。

型によって難しいモノや、工場が違うものはできませんが。

 

その受注生産の中で一番注文が多いのが

このボディバッグです。

 

受注生産の茶革のボディバッグ

 

そしてやっぱり革の注文が一番多い。

 

中でも黒革が一番多いんですが、今回は茶革のオーダーでした。

 

この茶革はイタリア製なんですが、ちょっと厚みが黒革より厚いんです。

そうなると全体の重さに若干かかってきます。

 

黒革の重さは重くても340gなんですが

茶革になると500g以上になります。

 

500gって、革のバッグとしては普通なんですが

パンガンダランでは軽い布コンビのバッグが多いので、比べると重く感じます。

 

そのため、お客様にも少し重くなりますが大丈夫ですか?

と、念をとっています。

 

ですが、今回はなんと量ってみたら324gでした。

 

革のバッグを作るときは縫いやすいように縫い目の部分を、革スキ機で薄くなるように漉くんですが、

職人さんが頑張って、革全体が薄くなるように漉いてくれたようです。

 

正直、ここまで軽くなるとは思っていなかったので驚きました。

 

ちなみにデニムタイプは280gでした。

やっぱり布は軽いですね。

 

ということで受注生産できますので、お気軽にお問い合わせください。

お待ちしております。

 

 

 

●5月も土曜日(1時〜7時)のみ営業します。

●ベトナム国内配送も承わっています。

●オーダーを再開しましたので、ご注文お待ちしております。

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

↓サイゴンチェアsaigonchair

◎エコリュックはファスナーから出し入れできます。

エコリュックは水玉水色のコットン製

 

ようやくHPに昨夜アップできたエコリュック。

コットン100%、中は裏地なしのシンプル仕様。

 

このエコリュックはいろいろ使い勝手を考えました。

 

最初のサンプルではこのファスナーが付いていませんでした。

なので開閉は上の巾着部分でします。

 

ですが、

いちいちこの巾着を開けたり閉めたりするのが面倒だと気付きました。

私だけかもしれませんが?

 

これは何かいい方法がないかと思い考えたのが、このファスナー。

とても使いやすくなりました。

 

たいていのモノはここから出し入れできます。

長いネギみたいなのモノは巾着からはみ出して入れてもいいし、

使い分ければいいかなと。

 

メインバッグが手さげ型の場合、

サブバッグはしょえる形が相性がいいですよね。

 

ベルトの長さも調整できるので

自分に合った位置で固定できます。

 

お値段もとてもお手ごろなので

まとめ買い、もしくはついでにいかがでしょうか?

 

サイゴン店にも置いてありますので

ぜひどうぞ。

 

 

●お知らせ

現在一時帰国にため、8月21までサイゴン店は日曜日のみの営業となります。

その間、WEBでのお買い物は普通にできますが、オーダーはできませんのでご了承ください

 

 

 

★パンガンダランpangan daranのHPはコチラ

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

Instagram

↓サイゴンチェアsaigonchair

Instagram

 

 

 

 

 

◎落ち込みました。大失敗にもほどがある。

がま口ショルダーバッグ

 

前回のがま口バッグのファーストサンプルです。

同じ型紙から作っていますが、布地が違うと全く雰囲気が違いますね。

 

前回のはここからベルトの付け根部分を改良した

セカンドサンプルとなります。

 

そしてタイトルの大失敗は

その大切なセカンドサンプルを失くしたことです。

 

2013年4月のことですが、

縫製工場に見積もりをとってもらうために、

このセカンドサンプルを渡したんですが、

 

実はそれが戻ってきてなかったという顛末。

工場側も随分前の話だし、探しても見つからないということで。

 

私の頭の中では戻っていて

いつでも作れる状態だったんですが、、、、。

 

ちょうど丸8年間そう思い続けていたとは

何という失態でしょう!

 

それがわかった時は落ち込みました。

これが簡単に作れるバッグだったら、なんてことはないんですが

 

延々と延ばしていたのは、難しいからだったわけで

その難しいバッグのサンプルが無いということは

 

さらに難しいということです。

 

めっちゃ頑張って、ファーストサンプルと写真だけで作れなくはないですが

そこまでがんばれるかなぁ〜?

 

口金は40個ではなく、60個買っていました。

でも脇ベルトの丸管はまだ手に入れていません。

ベトナムにはこの太さがないので日本で買って運ばなければなりません。

 

悩む。

 

がんばれるかな〜?

 

 

 

 


 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

Instagram

↓サイゴンチェアsaigonchair

Instagram

◎アップする前に売れてしまった乙女バッグ。

ボタニカルな刺繍バッグ

 

ボタニカルな刺繍が全面に入った乙女バッグ。

写真を撮っていたのにアップする前に売れてしまいました。

せっかく撮ったので、お披露目します。

 

以前にお話ししましたが乙女バッグの刺繍の種類は31。

現在までにアップされたのは27種類。

 

じゃあ、あと4つ違うのが出てくるの?と思いますよね。

でもタイトル通り、4つはアップする前に売れてしまいました。

しかも4つとも色違いとかではなくて、全く違う刺繍。

 

そして2つは写真を撮る前に売れたのでお見せできません。

今日は残りの写真を撮ったほうをご紹介します。

 

北欧テイストな刺繍バッグ

 

もう一つはこの北欧チックな刺繍。ちょっとコミカルな印象もあります。

実は2つとも同じ人が買われました。

 

ところでその4つはどこで売れたのか気になりませんか?

気になるのは刺繍好きなパンガンダランのお客様だけだと思いますが。

 

4つのうち1つはお店で。

まだお店には乙女バッグは並べてないんです。

なんですが、お得意様がいらしたのでお見せしないわけにはいきません。

 

2つ目はず〜っと前からブログでご覧になって予約をしていたお客様。

あまりにも長くお待たせしたので、全部簡単に写真に撮ってお見せしました。

 

3つ目と4つ目はお問い合わせで。他に種類はないのかと聞かれて。

 

この時点でHP掲載の方法を考え直しました。

 

今まではキチンと撮った順番にアップしていましたが、

これだとお客様が次に何が出てくるのかわかりません。

これもいいけど、まだほかにいいのが出てくるかもしれないとか迷います。

 

なのでこれからは先に簡単にすべての写真を撮って、先行予約としてご紹介します。

期間は1週間。

この1週間の間に購入された方は5%引きで買えるようにします。

 

先行予約で購入されたモノは写真を撮らなくて済みますから

私としても、助かります。

 

そういうことで近々、

久しぶりにアーモンドバッグを先行予約としてアップします。

 

お楽しみに♩

 

 

 

↓サイゴンチェアsaigonchairフォローでプレゼント企画実施中!

Instagram

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

Instagram

◎渋い2カラーの特注ボディーバッグ。

2カラーの革のボディーバッグ

 

濃い茶色と黒の組み合わせがシックなボディーバッグ。

お客様の注文でお作りしました。

 

パンガンダランではこうした革だけ、布だけの刺繍が入らないバッグは

オーダーを承っています。

 

こういった2色使いなどは

その時にある革の色で気に入ったものがあれば組み合わせて注文できます。

 

基本的にパンガンダランにある形のバッグであればできますが

あまり大きなバッグは革のみだと重くなってしまうので注意が必要です。

 

革も品番でオーダーできるといいんですけどね、

まだそこまでシステムが整っているところがありません。

 

以前お話しした、イタリア製の革くらいですね。

でもそれにしたって好きな色は4.5色しかありません。

 

基本的にベトナム人の革問屋が色を選ぶわけですから、

いくらイタリア製とはいっても選んだ色がイマイチだったりします。

 

でも基本の黒や茶はありますから

ことが足りるといえばそんなんですが。

 

最近HPにアップしているバッグに使っている革は確実にあります。

 

自分だけのオリジナルの組み合わせが作れるので

ぜひご検討ください。

 

 

 

↓サイゴンチェアsaigonchairフォローでプレゼント企画実施中!

Instagram

 

 

 

↓ポチっと押して応援お願いします。
にほんブログ村 海外生活ブログ ベトナム情報へ
↓こちらは刺繍です。

↓コチラはパンガンダラン。

Instagram

このページの先頭へ